77-годишният Стив Дугалин, роден в Унгария, се крил 50 години от канадските власти, смятайки се погрешно за нелегален мигрант. Пенсионерът напуснал родината си през 1956 г., но властите на приютилата го страна скоро заявили, че той е изгубил официалния си статут на бежанец. След много години се оказало, че това е грешка, съобщава Metro.Дугалин бил един от 37 хил. унгарци, които избягали от страната през 1956 г., спасявайки се от преследването на тогавашното просъветско правителство. По думите на мигранта, той и приятелите му били бедни, дезориентирани и не говорели английски. Дугалин и приятелите му се установили в канадския град Миссиссога.
Скоро полицията го прибрала заради кражба с взлом. Тогава властите обявили на унгареца, че вече няма статут на бежанец. От този момент нататък мъжът правел всичко, за да не привлича вниманието на чиновниците.
Той работел неофициално, живял в мотели, стараел се по-рядко да си вози в обществения транспорт. Дугалин преживял последните 50 години в голям страх да не го депортират.
Едва през 2012 г. той наел адвокат, за да разбере детайлите на своя случай. Юристът Барбара Джекман прегледала архивните документи и открила, че Дугалин никога не е губил статута си на бежанец.
"Вероятно е станала някаква грешка, която промени драматично живота ми. Така се боях от депортиране, че живях 17 години в мотел", заяви пред изданието унгарецът. В момента той се опитва да получи от властите в Канада пенсия.
Въпреки всичко, Дугалин е щастлив, че не е нужно да се връща в родината си.
Превод и редакция: БЛИЦ
